EN

Newyddion diwydiant

Hafan>Newyddion>Newyddion diwydiant

Dywed China fod ei heconomi wedi tyfu 2.3% yn 2020, ond gostyngodd gwariant defnyddwyr

Amser: 2021-01-21 Trawiadau: 13

SUN CYHOEDDUS, ION 17 20218: 45 PM HAUL ESTUPDATED, ION 17 202110: 07 PM EST

Ffynhonnell: CNBC

Evelyn Cheng@CHENGEVELYN


 

PWYNTIAU ALLWEDDOL

· Adroddodd Tsieina fod CMC wedi codi 2.3% y llynedd wrth i'r byd ymdrechu i gynnwys y pandemig coronafirws.

· Tyfodd cynnyrch mewnwladol crynswth 6.5% yn y pedwerydd chwarter o flwyddyn yn ôl, dangosodd data swyddogol gan y Swyddfa Ystadegau Genedlaethol.

· Roedd economegwyr yn disgwyl mai China oedd yr unig economi fawr i dyfu y llynedd, a rhagwelwyd y byddai'r CMC yn ehangu ychydig dros 2%.

 

 

 

BEIJING - Adroddodd Tsieina fod CMC wedi codi 2.3% y llynedd wrth i'r byd ymdrechu i gynnwys y pandemig coronafirws.

Tyfodd cynnyrch mewnwladol crynswth 6.5% yn y pedwerydd chwarter o flwyddyn yn ôl, dangosodd data swyddogol gan y Swyddfa Ystadegau Genedlaethol.

Fodd bynnag, roedd defnyddwyr Tsieineaidd yn parhau i fod yn amharod i wario, gan fod gwerthiannau manwerthu wedi contractio 3.9% am y flwyddyn. Cododd gwerthiannau manwerthu ar gyfer y pedwerydd chwarter 4.6% o flwyddyn yn ôl.

Cododd gwerthiannau nwyddau defnyddwyr ar-lein ar gyflymder cymharol gyflym o 14.8% y llynedd, meddai’r ganolfan ystadegau, ond roedd cyfran y gwerthiannau manwerthu cyffredinol yn weddol gyson ar oddeutu un rhan o bedair.

Roedd economegwyr yn disgwyl mai China oedd yr unig economi fawr i dyfu y llynedd, a rhagwelwyd y byddai'r CMC yn ehangu ychydig dros 2%.


 

 

 

Daeth Covid-19 i'r amlwg gyntaf yn ninas Tsieineaidd Wuhan ddiwedd 2019. Mewn ymdrech i reoli'r firws, caeodd awdurdodau Tsieineaidd fwy na hanner y wlad, a chontractiodd yr economi 6.8% yn ystod tri mis cyntaf 2020.

Fodd bynnag, Dychwelodd Tsieina i dwf erbyn yr ail chwarter. Rhagwelodd economegwyr a holwyd gan Reuters y byddai CMC yn cynyddu 6.1% yn y pedwerydd chwarter, yn gyflymach na chyflymder 4.9% y chwarter blaenorol.

Bydd ffigur twf CMC Tsieina eleni yn dod oddi ar sylfaen is.

Ddiwedd mis Rhagfyr, aeth y Gostyngodd y Swyddfa Ystadegau Genedlaethol gyfradd twf swyddogol Tsieina ar gyfer 2019 i 6.0%, yn erbyn y 6.1% a adroddwyd yn flaenorol. Digwyddodd y toriad yn bennaf mewn gweithgynhyrchu, wrth i ffatrïoedd ddelio â thariffau newydd yr Unol Daleithiau ar werth biliynau o ddoleri o nwyddau Tsieineaidd.